Unchartered waters - tulle embroidery circumnavigates

’Outforskat vatten – tyllbroderiet gör en världsomsegling’

I utställningen bjuds en upptäcktsresa med nål och tråd i materialet tyll. Det är broderier stora och små. Det största i form av en världskarta, det minsta frimärkes-stort. Broderier som utforskar yta, struktur, lager-på-lager och de för tyll – och spetssömmar karakterisktiska genombrutna ytorna som skapar ljus och skuggeffekter. Broderier där avigsidan är lika mycket del av arbetet som framsidan. 

Temat för utställningen är hav och vatten - och vad som lever under ytan. 

Medutställare är studenter på HV Skolas sömnadsutbildning och Livstycket Design- och kunskapscenter i Tensta.      

Nedan bilder på ett axplock av de broderier som visas i utställningen.

Provkarta - Världshaven broderadei dubbla lager nylontyll, blandade garner. Hand- och  maskinbroderi 

The Big Picture –skuggspel av de broderade ytorna              

De gamla portoloanerna inspirerar i sina berättar om en tid då världen var outforskad. De visade farleder över haven och illustrationer av varelser och vidunder som man trodde fanns under ytan. Provkartan är en upptäcktsresa med nål och tråd i materialet tyll. Världskartan där haven utgör ett motiv som ger stora ytor att utforska med stygn. De små stygnen blir en provkarta där teknikerna testas vidare i storformat. Det är dubbla lager tyll med olika stygnkombinationer för hand och med maskin. Skuggan av de olika stygnen bildar en helhet- den stora bilden.

Våg- japanguld på tyll, maskinbroderi

Det ligger i broderiets natur att arbeta i mindre skala.  Stygn är små och tar tid att göra.  Jag är konstbrodös, med mästarbrev i konstsömnadsyrket, och som konsthantverkare vill jag hitta nya sätt att använda material och teknik. Ofta sker sökandet efter nya uttryck att arbeta vidare med  i form av mindre provlappar men tankar på det stora broderiet finns alltid med. Likaså att det lilla broderiet ska kunna ta plats i det stora rummet. 

Utmärkande för tyllbroderiet är ett konturbroderi med trädda stygn i nätet. Genom att använda tyllen som en varp, och utnyttja dess hexagonformade nätstruktur, kan trädningarna göras i olika riktningar  och i upprepning ’väva’ olika ytmönster.

Färgkarta- Nylontyll och moulinégarn     

Rosa Vågor - Nylontyll, japanguld. Maskinbroderi, smockteknik

Kalejdoskop – Spetssömmar  av studenter på HV Skola:Anna von Böttmer, Malin Dahlberg, Jocelyn van Dahl, Erica Regen, Linnea Åhl och Johanna Eklund

Mussla av Jocelyn van Daal

Och… Alla fiskar i havet av Livstycket

Korsstygnet

Korsstygnet

Ett stygn som i sin enkelhet står för sig själv i form av ett vackert kryss. 
Ett enkelt kryss som i upprepning är en smart byggsten.

Ett stygn som många älskar att hata. Ett handarbetsstygn som så många kvinnor, frivilligt eller ej, har varit lagt många timmar på. Det har fått symbolisera förspilld kvinnokraft. Den rigida strukturen provocerar.

Vilken förlaga som helst går att brodera och det passar utmärkt i vår pixlade värld. Estetiken fascinerar och förfasas över. Ett stygn som är mer än bara vårt vanligaste handarbetsstygn eftersom det axlar många berättelser om de som broderat det innan oss. Det förtjänar en plats på piedestal. 

Utställningen X X X X X X X X X pågår till den 24:e mars på Fiberspace i Stockholm. 
Öppettider: torsdag-fredag 12-18, lördagar 12-16.

READ ABOUT IT IN ENGLISH

Denna utställning om det lilla krysset väger tungt. Synnöve, Wanja, Katarina, Karolina, Ida, Ulrika, Katja och Ida har ambitiöst och med hjärta och personlighet tolkat korsstygnet. Genom stygnen berättar de om konstnärlighet, kreativitet, experiment, skaparvånda, respekt för handens arbete, att få tid att tänka, uttrycka sig med nål och tråd, och att bara sy för nöjes skull.

De visar också att (av alla broderistygn) har bara korsstygnet strukturen att bära så mycket på sina axlar. Att det är mer än bara ett av våra vanligaste handarbetsstygn. Jag tänker att alla som broderat korsstygnen före oss skulle känna sig stolta över att handarbetet inte kallas förspilld kvinnokraft och att jag känner faktiskt ömsint respekt för alla som ansträngt sig för att få baksidorna fina. 

Från Katja Petterssons verk "Master Mind" Korsstygnstypografi av Stefan Engblom

PROJEKTET ’UTAN TITEL’
Jag kan titulera mig mästare i konstsömnadsyrket (!) och firar det med utställningen ”X X X X X X X X X”

En hantverkare behöver sina verktyg och sina material- en snickare har sitt lager
av olika träslag att karva och skära i, en pappersmakare tillverkar papper med olika gräng som man kan måla, teckna eller trycka på. För att utveckla hantverksyrken måste tekniker och material experimenteras med och prövas i nya kombinationer; ytor, strukturer och kvaliteter – i mitt fall för arbeten med nål och tråd.

När jag bestämde mig för att yrkesmässigt arbeta med konstsömnad  fick korsstygnet kliva åt sidan för finnare och friare tekniker. I mitt ’mästarprov’ har jag börjat om från början. Tillbaka till nybörjarstygnet.
Verket ’Utan Titel’ som samtidigt ställs ut på Lilljevealchs Vårsalongen är korsstyg- nsbroderiet där föreställningarna om motiv och färg är utsuddade. En upprättelse för att ha försummat stygnet så länge. Stygnet i sig har en tydlig struktur där varje kryss är en byggsten, som i monokrom upprepning bildar ett eget konstnärligt uttryck. Kanske är baksidan med knutar den nya framsidan.

Det gängse sättet för hantverkare är att utföra ett arbete utifrån en specifk skiss eller förlaga. Teknik och material väljs utifrån skissen. Hur blir det om man vänder på ordningen? Tekniken och materialet nns redan där och bilden eller motivet kommer efter. Kan vårt vanligaste handarbetsstygn bidra till nya uttryck för textil konst.

Firar gör man bäst tillsammans med andra så jag har bjudit in åtta formgivarna att delta i projektet.
De är personer som jag under åren haft glädjen att trä a i yrkeslivet. De representerar olika generationer och konstnärliga discipliner och jag ville se hur de skulle angripa det vita arket och ett stygn så karakteristiskt som X:et.

De har fått fria händer att göra vad de vill med det broderade vita arket. 

Jag får kalla mig mästare- det måste firas!

För tjugo år sedan jag valde att bli konstbrodös och i år har jag erhållit mästarbrev i yrket.
Det måste firas! - bäst förstås genom att låta nål och tråd gå extra mycket.

En hantverkare behöver sina verktyg och sina material. En hantverkare inom konstsömnadsyrket behöver också ett öga för vad som kan bli en bra textil - förmågan att omsätta en skiss eller idé till en textil produkt genom att använda sig av sin specifika kunskap om material och tekniker - där slutresultatet av ett arbete, dess karaktär, är beroende av materialet tråd och tyg (underlag) och sättet som nålen behandlar tyget - en ibland intuitiv kunskap som bygger på handens erfarenhet.

I dagarna sjösätter jag två broderiprojekt - ett upptäcksresande med nål och tråd - och så hoppas jag att utfallet blir både spännande, vackert och nytänkande. 

Det ena utgår från material. Tyll, som jag specialiserat mig på och vill göra en djupdykning i.

Det andra utgår från teknik. Korsstygn, som jag egentligen inte ägnar mig åt.

Utöver det ägnar jag mig åt konststoppning non-stop, lappar-och-lagar och gör fula kläder finare med broderi.